19. napirendi pont
ELŐTERJESZTÉS
A Balatonalmádi Város Önkormányzat Képviselő-testület
2010. január 28-i ülésére

Tárgy:   A Káptalanfüredi strandon lévő strandcikk-ajándék bérleti ügye
Készítette:   Lisztesné Biermann Mária köztisztviselő
Előterjesztő:   Keszey János polgármester
Véleményező bizottság:   Pénzügyi Bizottság, Gazdasági Bizottság

 E L Ő T E R J E S Z T É S

 

a Képviselő-testület 2010. január 28-i  ülésére

 

Tárgy: Javaslat a Káptalanfüredi-strandon lévő strandcikk-ajándék üzlet bérleti ügyében

 

            Tisztelt Képviselő-testület !

 

A Balatonalmádi-Káptalanfüred, Sirály u. 2. sz. alatti strandon lévő 23,9 m2 alapterületű strandcikk-ajándék profilú üzlethelyiség bérleti ügye legutóbb a Képviselő-testület 2009. júniusi ülésének napirendjén szerepelt.

A Bérlő, Horváth Aranka 2009. júniusban kérelmet nyújtott be arra vonatkozóan, hogy bérleti díját mérsékelje a Bérbeadó bruttó 500.000,-Ft-ra. A Képviselő-testület 229/2009.(VI.25.) Öh. sz. határozatával kérelmét elutasította.

 

Horváth Aranka egyéni vállalkozó az üzletet 1998. május 25-től  2010. december 31-ig határozott időtartamra bérli. Az üzlet bérleti jogát 1998.-ban nyerte el pályázat útján. A 12 évre szóló bérleti jogért nettó 2.000.000,-Ft-ot fizetett és vállalta a szerkezetkész állapotú egység saját költségére történő befejezését. Az induló bérleti díj összege 1999. évre nettó 345.000,- Ft volt.

 

2009. évi bérleti díja:  587.620,- Ft + ÁFA  volt.

 

A Bérlőnek 2009. évre vonatkozóan bérleti díj hátraléka nincs, rezsiköltség, többletterület és a szemétszállítás díjával, összesen  bruttó 30.696,- Ft-tal tartozik az Önkormányzatnak.

 

A Bérlő jogi képviselője, Dr. Szabó Mária ügyvéd útján 2009. december 15-én érkezett levelében azzal fordult az Önkormányzathoz, hogy kéri bérleti szerződésének 2009. december 31-i hatállyal, közös megegyezéssel történő megszüntetését.

 

Indokként előadja, hogy a számára magas bérleti díjat nem tudja kigazdálkodni, forgalma visszaesett. A 2009. évi bérleti díjat is csak tartalékai felhasználásával tudta kifizetni. A szezon lejártával elhelyezkedni nem tudott.

 

Amennyiben a Képviselő-testület a bérleti szerződés 2010. január 31-ével közös megegyezéssel történő megszüntetéséhez hozzájárulna, úgy a 2010. évre vonatkozó bérleti díj időarányos részét a Bérlőnek meg kell fizetnie.


Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy az előterjesztést megtárgyalni és a határozati javaslatban foglaltaknak megfelelően dönteni szíveskedjen.

 

Balatonalmádi, 2010. január 11.

 

Keszey János

polgármester

Melléklet: Dr. Szabó Mária ügyvéd levele

 

A döntés meghozatala minősített többséget igényel.

 

Az előterjesztést készítette: Lisztesné Biermann Mária vagyonkezelési ügyintéző

 

Az előterjesztést tárgyalta:  Gazdasági Bizottság

                                            Pénzügyi Bizottság

 

Határozati javaslat

 

.........../2010. (I.28) Öh.

 

Balatonalmádi Város Önkormányzatának Képviselő-testülete Horváth Aranka egyéni vállalkozónak a Balatonalmádi-Káptalanfüred, Sirály u. 2. sz. alatti strandon lévő 23,9 m2 alapterületű, strandcikk-ajándék profilú üzlethelyiség bérletére vonatkozó szerződése ügyében az alábbi döntést hozza:

 

A bérleti szerződés 2010. január 31-ével, közös megegyezéssel történő megszüntetéséhez hozzájárul azzal a feltétellel, hogy a bérleti jog megváltása jogcímén megfizetett összeg időarányos részének visszatérítésére a Bérlő nem tarthat igényt és a 2010. évi bérleti díjnak időarányos részét, 48.968,-Ft + ÁFA összeget a Bérlőnek meg kell fizetnie.

 

Utasítja a Polgármestert, hogy a döntésről az érintetteket értesítse és az üzlethelyiség átadás-átvételéről gondoskodjon.

 

A Képviselő-testület felkéri a Gazdasági Bizottságot, hogy átruházott hatáskörében gondoskodjon az üzlethelyiség további hasznosításáról.

 

Felelős:              Keszey János polgármester

 

Hivatali felelős: Zana András osztályvezető

 

Határidő:           2010. február 15.-értesítésre

                            2010. február 28.- az üzlethelyiség átvételére.

 


Döntési javaslat

"Káptalanfüredi strand üzlet bérleti ügye - határozati javaslat"

Tervezett döntéstípus: határozat
Tervezett ágazati besorolás: napirendi kérdések
A Balatonalmádi Város Önkormányzat Képviselő-testület a javaslatról minősített többséggel, nyílt szavazással dönt.

Határozati javaslat

 

.........../2010. (I.28) Öh.

 

Balatonalmádi Város Önkormányzatának Képviselő-testülete Horváth Aranka egyéni vállalkozónak a Balatonalmádi-Káptalanfüred, Sirály u. 2. sz. alatti strandon lévő 23,9 m2 alapterületű, strandcikk-ajándék profilú üzlethelyiség bérletére vonatkozó szerződése ügyében az alábbi döntést hozza:

 

A bérleti szerződés 2010. január 31-ével, közös megegyezéssel történő megszüntetéséhez hozzájárul azzal a feltétellel, hogy a bérleti jog megváltása jogcímén megfizetett összeg időarányos részének visszatérítésére a Bérlő nem tarthat igényt és a 2010. évi bérleti díjnak időarányos részét, 48.968,-Ft + ÁFA összeget a Bérlőnek meg kell fizetnie.

 

Utasítja a Polgármestert, hogy a döntésről az érintetteket értesítse és az üzlethelyiség átadás-átvételéről gondoskodjon.

 

A Képviselő-testület felkéri a Gazdasági Bizottságot, hogy átruházott hatáskörében gondoskodjon az üzlethelyiség további hasznosításáról.


Határidők, felelősök:

Határidő: azonnal

« Vissza
Vissza a főmenübe