4. napirendi pont
ELŐTERJESZTÉS
A Balatonalmádi Város Önkormányzat Képviselő-testület
2012. április 26-i ülésére

Tárgy:   Javaslat Balatonalmádi Város Önkormányzata 2011. évi zárszámadásának és a 2011. évi pénzmaradványának megállapítására
Készítette:   Regenyéné Király Andrea osztályvezető, Szlovik Józsefné önkormányzati intézmény gazdasági vezető
Előterjesztő:   Keszey János polgármester
Véleményező bizottság:   Humán Bizottság, Pénzügyi és Gazdasági Bizottság

Tisztelt Képviselő-testület! 
 
Az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 82. §- ban foglaltak szerint:
„ A jegyző által elkészített zárszámadási rendelettervezetet, valamint a külön törvény szerinti könyvvizsgálói záradékkal ellátott egyszerűsített tartalmú - a helyi önkormányzat és intézményei adatait összevontan tartalmazó - éves pénzforgalmi jelentést, könyvviteli mérleget, pénzmaradvány-kimutatást, és vállalkozási maradvány-kimutatást a polgármester a költségvetési évet követően 4 hónapon belül terjeszti a képviselő-testület elé. A képviselő-testület a zárszámadásról rendeletet alkot”
 
Az Országgyűlés új államháztartási törvény fogadott el 2011. december 31., illetve több rendelkezés vonatkozásban 2012. január 1.- i hatállyal, a korábbi Áht.- t pedig hatályon kívül helyezte. A jogalkotásról szóló 2010. évi CXXX. törvény 15.§ (2) bekezdése értelmében azonban a jogszabályi rendelkezést a hatálya alatt keletkezett tényekre és jogviszonyokra, valamint megkezdett eljárási cselekményekre a jogszabályi rendelkezés hatályvesztését követően is alkalmazni kell. Így a zárszámadási rendelet-tervezetet és annak részét képező mellékleteket az 1992. évi államháztartási törvény alapján készítettük el.
 
A helyi önkormányzatokról szóló 1990. évi LXV. törvény 92/A § (4) szerint:
„A könyvvizsgálói záradékkal ellátott egyszerűsített tartalmú éves pénzforgalmi jelentést, könyvviteli mérleget, pénzmaradvány-kimutatást és vállalkozási maradvány-kimutatást a polgármester a zárszámadásról szóló rendelettel együtt terjeszti a képviselő-testület elé. ”
 
A rendelettervezet indokolás része tartalmazza a beszámoló és könyvvezetési kötelezettség sajátosságairól szóló 249/2000. (XII.24.) Kormányrendelet 40.§-ában előírt kiegészítő melléklet számszerű és szöveges kimutatásait a mellékletekben, illetve a rendelet szöveges indokolásában.
 
A Balatonalmádi Város Önkormányzat gazdálkodásának kontrollját folyamatos könyvvizsgálat biztosította. A könyvvizsgálónak a zárszámadáshoz és az egyszerűsített beszámolóhoz készített könyvvizsgálói jelentést az előterjesztéshez csatoljuk. Az egyszerűsített beszámolót az Ötv. 92/A.§. (3) bekezdése szerint közzé kell tennünk, a zárszámadási anyagot a könyvvizsgálatról készített jelentéssel együtt pedig az Állami Számvevőszéknek kell megküldenünk.
  
Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy a 2011. évi költségvetési beszámolót megvitatni, s a mellékelt zárszámadási rendelet-tervezettel és határozati javaslattal együtt elfogadni szíveskedjenek.
  
Balatonalmádi, 2012. április 12.
                                                               Tisztelettel:
 
                                                                                                    K e s z e y J á n o s 
                                                                                                        polgármester
 


Döntéshozói vélemények

Humán Bizottság  

48/2012. (IV. 17.) HB határozat:
  
Balatonalmádi Város Önkormányzatának Humán Bizottsága az alábbi döntés meghozatalát javasolja a Képviselő-testületnek:
 
1./ Balatonalmádi Város Önkormányzatának Képviselő-testülete felhatalmazza a Polgármestert, hogy gondoskodjon az egyszerűsített tartalmú - a helyi önkormányzat és intézményei adatait összevontan tartalmazó - éves pénzforgalmi jelentésének, könyvviteli mérlegének, pénzmaradvány-kimutatásának közzétételéről.
Felhatalmazza továbbá a Polgármestert, hogy a 2011. évi könyvvizsgálatról készített jelentést az Állami Számvevőszéknek küldje meg.
 
Felelős:    Keszey János polgármester
Hivatali felelős: Regenyéné Király Andrea osztályvezető
Határidő: 2012. június 30.
 
2./ Balatonalmádi Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 2011. évi pénzmaradvány felosztásakor az önállóan működő és gazdálkodó, valamint az önállóan működő költségvetési szervek számára a működési célú előirányzatokra vonatkozóan csak a kötelezettséggel terhelt összegeket pótolja vissza.
 
Felelős:    Keszey János polgármester
Hivatali felelős: Regenyéné Király Andrea osztályvezető
Határidő: 2011. évi pénzmaradvány felosztása

 
Pénzügyi és Gazdasági Bizottság  

84/2012. (IV.17.) PGB határozat
 
Balatonalmádi Város Önkormányzatának Pénzügyi és Gazdasági Bizottsága az alábbi döntés meghozatalát javasolja a Képviselő-testületnek:
 
„1./ Balatonalmádi Város Önkormányzatának Képviselő-testülete felhatalmazza a Polgármestert, hogy gondoskodjon az egyszerűsített tartalmú - a helyi önkormányzat és intézményei adatait összevontan tartalmazó - éves pénzforgalmi jelentésének, könyvviteli mérlegének, pénzmaradvány-kimutatásának közzétételéről.
Felhatalmazza továbbá a Polgármestert, hogy a 2011. évi könyvvizsgálatról készített jelentést az Állami Számvevőszéknek küldje meg.
 
Felelős:               Keszey János polgármester
Hivatali felelős:  Regenyéné Király Andrea osztályvezető
Határidő:            2012. június 30.
  
2./ Balatonalmádi Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 2011. évi pénzmaradvány felosztásakor az önállóan működő és gazdálkodó, valamint az önállóan működő költségvetési szervek számára a működési célú előirányzatokra vonatkozóan csak a kötelezettséggel terhelt összegeket pótolja vissza.
 
Felelős:                Keszey János polgármester
Hivatali felelős:  Regenyéné Király Andrea osztályvezető
Határidő:           2011. évi pénzmaradvány felosztása”

 
Döntési javaslat

"A 2011. évi zárszámadás és pénzmaradvány megállapítása"

Tervezett döntéstípus: határozat
Tervezett ágazati besorolás: napirendi kérdések
A Balatonalmádi Város Önkormányzat Képviselő-testület a javaslatról minősített többséggel, nyílt szavazással dönt.

 

   Határozati javaslat
..../2012. (IV. 26.) Öh.
 
1./ Balatonalmádi Város Önkormányzatának Képviselő-testülete felhatalmazza a Polgármestert, hogy gondoskodjon az egyszerűsített tartalmú - a helyi önkormányzat és intézményei adatait összevontan tartalmazó - éves pénzforgalmi jelentésének, könyvviteli mérlegének, pénzmaradvány-kimutatásának közzétételéről.
Felhatalmazza továbbá a Polgármestert, hogy a 2011. évi könyvvizsgálatról készített jelentést az Állami Számvevőszéknek küldje meg.
  
Felelős:    Keszey János polgármester
Hivatali felelős: Regenyéné Király Andrea osztályvezető
Határidő: 2012. június 30.
  
 
2./ Balatonalmádi Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 2011. évi pénzmaradvány felosztásakor az önállóan működő és gazdálkodó, valamint az önállóan működő költségvetési szervek számára a működési célú előirányzatokra vonatkozóan csak a kötelezettséggel terhelt összegeket pótolja vissza.
  
Felelős:    Keszey János polgármester
Hivatali felelős: Regenyéné Király Andrea osztályvezető
Határidő: 2011. évi pénzmaradvány felosztása

 


Határidők, felelősök:

Határidő: azonnal

« Vissza
Vissza a főmenübe