I.
Budaörs Város Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Budaörs Város Önkormányzata és a BTG Nonprofit Kft. között a Budaörs Városi Uszoda Sportcsarnok és Strand létesítményre vonatkozóan 2010. április 19. napján megkötött bérleti szerződés (S10-597) módosításra kerül oly módon, hogy
1. az Önkormányzat 2024. január 1. és 2024. december 31. napja közötti időszakra a bérleti díj inflációkövető emelésétől eltekint;
2. 2024. január 1. és 2024. december 31. napja közötti időszakra a bérleti díj összege bruttó 9.194.746,- Ft/hó.
II.
Budaörs Város Önkormányzatának Képviselő-testülete úgy dönt, hogy a Budaörs Város Önkormányzata és a BTG Nonprofit Kft. között a Budaörs Városi Uszoda Sportcsarnok és Strand létesítményre vonatkozóan 2010. április 19. napján megkötött bérleti szerződés (S10-597) módosításra kerül oly módon, hogy a BTG Nonprofit Kft. a közüzemi díjakat a saját nevére átíratott mérőórák alapján közvetlenül a szolgáltatók felé fizeti meg, az Önkormányzat nevén lévő mérőórák alapján pedig a fogyasztásnak megfelelően az Önkormányzat által kiállított számla alapján köteles megfizetni.