1. Budaörs Város Önkormányzata Képviselő-testülete úgy dönt, hogy
Budaörs Város Önkormányzat a Budaörs Város Önkormányzat és a BTG Budaörsi Településgazdálkodási Nonprofit Kft. /székhelye: 2040 Budaörs, Dózsa György út 21.; cégjegyzékszáma: 13-09-064364; adószáma: 10639205-2-13, képviseli: Tamás Ervin ügyvezető/ a 4099/5 helyrajzi számú, természetben a Budaörs, Hársfa u. 6. szám alatt található, Budaörs Városi Uszoda Sportcsarnok és Strand létesítményre vonatkozóan 2010. április 19. napján megkötött, eddig 10 alkalommal módosított bérleti szerződés 3.1 pontját az alábbiak szerint módosítja:
„3.1.
Szerződő Felek megállapodnak, hogy 2024. november 1. és 2024. december 31. napja közötti időszakra a bérleti díj összege 1.000.000.,-Ft+ÁFA/hó. Bérbeadó 2024. január 1. és 2024. december 31. napja közötti időszakra a bérleti díj inflációkövető emelésétől eltekint. Bérlő tudomásul veszi, hogy a Bérbeadó jogosult a bérleti díjat 2025. január 1. napjától kezdődően minden év január 1-jétől esedékesen a KSH által közzétett inflációs rátával automatikusan, külön szerződésmódosítás nélkül megemelni. A bérleti díj ettől eltérő változtatására kizárólag szerződésmódosítás útján kerülhet sor.”
3.3. pontját 2024. október 1. napjától kezdődő hatállyal az alábbiak szerint módosítja:
„3.3.
Bérbeadó a közüzemi díjakat és az ahhoz kapcsolódó költségeket a nevén lévő mérőórák alapján közvetlenül a közüzemi szolgáltató részére fizeti meg.
Bérbeadó a Bérlő nevén lévő közüzemi órák alapján fizetendő közüzemi díjakat és az ahhoz kapcsolódó költségeket a Bérlő által kiállított számlák alapján megfizeti Bérlő részére.”
2. felkéri a polgármestert a szerződés aláírására.
3. az 1. pont szerinti szerződés módosításhoz szükséges br. 102.845 e Ft fedezetét Budaörs Város Önkormányzata 2024. évi Költségvetéséről szóló 1/2024.(II.29.) Önkormányzati rendelete 13. melléklet 2. 2025. I. negyedévi önkormányzati feladatellátás finanszírozása megnevezésű soráról felszabadítja és a költségvetés 5. melléklet 1.1. Önkormányzati ingatlanok kezelése (rezsi) megnevezésű sorára átcsoportosítja.