I.
Gyomaendrőd Város Képviselő-testületének Humánpolitikai Bizottsága javasolja a Tisztelt Képviselő-testületnek, hogy A helyi Önkormányzatok társulásairól és együttműködéséről szóló 1997. évi CXXXV. tv. 19. §-ában foglaltakra figyelemmel a 2001-es költségvetési évre kössön együttműködési megállapodást Hunya Község Önkormányzatával, a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. tv. 39. –40. §-ban meghatározott feladatok ellátására.
II.
Gyomaendrőd Város Képviselő-testületének Humánpolitikai Bizottsága javasolja a Tisztelt Képviselő-testületnek, hogy A helyi Önkormányzatok társulásairól és együttműködéséről szóló 1997. évi CXXXV. tv. 19. §-ában foglaltakra figyelemmel a 2001-es költségvetési évre kössön együttműködési megállapodást Csárdaszállás Község Önkormányzatával, a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. tv. 39. –40. §-ban meghatározott feladatok ellátására.