Gyomaendrőd Város Képviselő-testülete
51/2006. (II. 23.) KT sz. határozata
Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a gyomaendrődi önkormányzati tulajdonú mikrohullámú adatátviteli hálózat tartós üzemeltetésbe adásáról szóló szerződést az alábbi tartalommal és szövegezéssel jóváhagyja.
ÜZEMELTETÉSI SZERZŐDÉS
Amely alulírott napon és helyen létrejött egyrészről Gyomaendrőd Város Önkormányzata 5500 Gyomaendrőd, Szabadság tér 1., adószáma 15346614-2-04, képviseli Dr. Dávid Imre polgármester, mint üzemeltetésbe adó, (továbbiakban: Üzemeltetésbe adó).
Másrészről az InterNet-X Magyarország Kft. 5700 Gyula, Dobos utca 12., adószáma: 13617345-2-04, képviseli Baumann Zsolt ügyvezető, mint üzemeltető (a továbbiakban: Üzemeltető) között az alábbi feltételek mellett.
Előzmények
Gyomaendrőd Város Önkormányzata a Dél-Alföldi Regionális Fejlesztési Tanács TTFC/DA/2/2203/120 számon regisztrált „Gyomaendrődi informatikai fejlesztés” megnevezésű pályázaton nyert támogatási forrás felhasználásával SAGEM link távolsági gerincet épített ki. A "Gyomaendrődi mikrohullámú adatátviteli hálózat kiépítése és informatikai csomópontok kialakítása" elnevezésű és 73-1308-00115-0211 számú SAPARD projekt forrásából városon belüli mikrohullámú adatátviteli hálózatot épített ki és adatkommunikációs végpontokat telepített. Az egymással együttműködő és egymást kiegészítő rendszer tulajdonosa és az Üzemeltető - aki rendelkezik a szolgáltatáshoz szükséges hatósági engedéllyel, internet szolgáltatási, személyi feltételekkel és szakmai tapasztalattal, valamint a szükséges logisztikai háttérrel - a két projektben magvalósult eszközök, berendezések és szolgáltatások (a továbbiakban együtt: mikrohullámú rendszer) üzemeltetésére az alábbiakban állapodnak meg 2006. február 1. kezdési időponttal.
1.) Üzemeltetésbe adó kizárólagos tulajdonát képezik a jelen üzemeltetési szerződés 1. számú mellékletében részletes azonosítási adatokkal meghatározott távolsági (Békéscsaba-Gyomaendrőd közötti) mikrohullámú SAGEM link (a továbbiakban: távolsági gerinc) és városon belüli 2,4 GHz-es frekvencián üzemelő mikrohullámú adatátviteli hálózat (a továbbiakban: helyi Internet elosztórendszer) adó-, vevő és vezérlő berendezései.
2.) Az Üzemeltetésbe adó Üzemeltető kizárólagos használatába adja az okirat 1.) pontjában meghatározott ingóságokat, mely ingóságokat Üzemeltető időleges használatra átvesz. Az ingóságok átadásáról felek jegyzőkönyvet vesznek fel, melyben rögzítik az átadott ingóságok műszaki állapotát, továbbá rögzítik a birtokbaadás pontos időpontját.
3.) Szerződő felek jelen üzemeltetési szerződést határozatlan időtartamra kötik.
4.) Az Üzemeltető vállalja, hogy az Önkormányzat tulajdonát képező gerincet műszakilag üzemelteti, illetve a teljes gerincre a Nemzeti Hírközlési Hatóság felé a frekvenciadíjat fizeti annak fejében, hogy a gerincet az Üzemeltető 50%-os mértékben folyamatosan és díjmentesen használja arra, hogy szolgáltatásait a település és a szomszédos települések lakossága számára eljuttassa melynek érdekében további fejlesztéseket végezhet. A távolsági gerinc kapacitásainak fennmaradó 50%-áról az Üzemeltetésbe adó szabadon rendelkezik. A Felek rögzítik, hogy a kiépített gerinckapacitásból származó Internet elérésnek legalább 60%-ban Gyomaendrődön kell a fogyasztókhoz eljutnia.
5.) Az Üzemeltetésbe adó kiköti, hogy a távolsági gerinc üzemelésére vonatkozóan éves 99,5%-os rendelkezésre állást kell az Üzemeltetőnek biztosítania. Az Üzemeltetőnek műszaki hiba bekövetkezte esetén a hiba elhárítását az észleléstől illetve a bejelentéstől számított (munkaidőben) 4 órán belül (munkaidőn túl) 12 órán belül meg kell kezdenie. Amennyiben az Üzemeltető az üzemeltetés fenti kötelezettségeit vétkesen és súlyosan, több alkalommal megszegi, akkor az Üzemeltetésbe adó jogosult arra, hogy a távolsági gerinc számára más üzemeltető partnert keressen azonnali felmondás mellett.
6.) Az Üzemeltető a távolsági gerinc üzemeltetésével kapcsolatos minden költséget - beleértve a javítás és hibaelhárítás költségét is - viseli, illetve a távolsági gerincre villámvédelmet is magába foglaló vagyonbiztosítást köt és annak költségét fedezi.
7.) A garanciális időszak eltelte után az Üzemeltető vállalja, hogy a rendelkezésre állás megtartása érdekében a távolsági összeköttetésre saját költségén csereberendezést tartalékol. Amennyiben az eredeti összeköttetés meghibásodik, illetve tönkremegy (pl. villámkár okán), akkor ennek költségét az Üzemeltető által megkötött biztosítás hivatott fedezni. Amennyiben a biztosítási fedezet nem alkalmazható, akkor a Felek a meghibásodás körülményeit és a felelősségi viszonyokat részletesen feltáró egyeztetést folytatnak a pótlás lehetséges pénzügyi megoldásairól. Ilyen jellegű meghibásodás pénzügyi hátterének rendezésétől függetlenül az Üzemeltető vállalja, hogy a számára rendelkezésre álló csereberendezést üzembe helyezi.
8.) A helyi Internet elosztórendszer (Víztorony helyi elosztó, a két templomban lévő helyi elosztók és a SAPARD szerződés keretében létrehozott végpontok) üzemeltetésének feltételei:
a) Az Üzemeltető a helyi elosztórendszer központi egységeiben bekövetkezett hibákat saját költségére javítja az együttműködés teljes időtartama alatt, tekintettel arra, hogy ezek az eszközök az Üzemeltető Internet szolgáltatásának továbbítására is szolgálnak. Az Üzemeltető gondoskodik a végpontok internet előfizetői ügyfeleinek kiszolgálásáról.
b) Az Üzemeltető köteles a helyi elosztórendszer központi egységeit, és a két templomi relé pontot folyamatos üzemben tartani, a szolgáltatás elvárt rendelkezésre állási mutatója éves szinten 99%.
c) Az Üzemeltető biztosítja a LINUX szerverek támadásokkal szembeni védelmét, az operációs rendszer frissítését. A garanciális időszakon túl bekövetkezett központi eszközhibákat saját hatáskörben és költségére javítja.
d) Az Üzemeltető az ügyfélvégponti eszközhibákat a csere pontos költségének elszámolása mellett javítja.
e) Az elérés minőségét és rendelkezésre állását illetően az egyedi felhasználói végpontokon a szolgáltatás üzemeltetésében az Üzemeltető a Nemzeti Hírközlési Hatóság által elfogadott „Általános Szerződési Feltételek” dokumentációt illetve annak műszaki mellékleteit alkalmazza.
9.) Az Üzemeltető az Üzemeltetésbe adó tájékoztatása mellett jogosult arra, hogy a technológiai fejlődést követendő minőségjavító műszaki cseréket hajtson végre saját költségére. Amennyiben az Üzemeltető a felhasználói létszám jelentős bővüléséhez kapcsolódóan bővíti az elosztószektorok számát, akkor az új szektorokat, mint az Üzemeltetésbe adó rendszeréhez tartozó, de Üzemeltetői tulajdonú eszközöket kell tekinteni, amelyeket az Üzemeltető azonos gondossággal üzemeltet.
10.) További harmadik személyekhez végpontok a Gyomaendrőd helyi Internet elosztón: A felek rögzítik, hogy a fenti üzemeltetési kötelezettséget az Üzemeltető arra való tekintettel végzi, hogy a helyi Internet elosztórendszert jogosult az Üzemeltető az Internet szolgáltatásához szükséges jelek szabad és díjmentes továbbítására alkalmazni. A helyi elosztóhálózaton a forgalom jellege kettős: az Üzemeltető Internet szolgáltatásának továbbítása illetve belső hálózati forgalom, de ezen utóbbi csakis az Üzemeltetésbe adó intézményei között. Magánszemélyek és más felhasználók a rendszert egymás közötti forgalmazásra csak az Üzemeltetésbe adó engedélye alapján használhatják, amely engedélyt az Üzemeltetésbe adó az Üzemeltető szakvéleményének kikérése után ad ki.
11.) Üzemeltető nyilatkozik, hogy az üzemeltetésbe átadandó ingóságokat rendeltetésszerűen jó gazda módjára fogja használni, viseli az ingóságok karbantartásának, üzemeltetésének valamennyi költségét, gondoskodik azok állagmegóvásáról, javíttatásáról, és az átadott ingóságok vonatkozásában viseli a kárveszélyt.
12.) Üzemeltetésbe adó szavatolja az okirat 1. számú mellékletében meghatározott ingóságok tulajdonjogát, továbbá szavatolja, hogy a jelen üzemeltetési szerződés hatálya alatt harmadik személynek nincsen olyan joga, mely az Üzemeltető zavartalan használatát akadályozná, vagy korlátozná. Üzemeltetésbe adó jogosult az üzemeltetési szerződés hatálya alatt az Üzemeltető tevékenységét, illetőleg az üzemeltetésbe adott ingóságok műszaki állapotát ellenőrizni, esetleges kifogásait írásban az Üzemeltető részére közölni.
13.) Szerződő felek megállapodnak, hogy eltérő írásbeli megállapodásukig üzemeltető üzemeltetési díjat nem fizet az üzemeltetésbe adó részére.
Az üzemeltetési díjmentesség fejében az Üzemeltető vállalja, hogy a távolsági gerinc és helyi elosztórendszer központi helyéül szolgáló gyomaendrődi vízműtelepet üzemeltető Békés Megyei Vízművek Rt-vel és az alközpontok elhelyezésére szolgáló épületek tulajdonosaival (Római Katolikus Egyház, Református Egyház) külön-külön megállapodást köt, amelyben vállalja az üzemeltetéssel és karbantartással járó különleges feltételeket és viseli az üzemeltetés során felmerülő összes költséget. Ezen túl menedzseli a helyi elosztórendszeren az Üzemeltetésbe adó 1024 kbit/sec sebességű virtuális magánhálózatát (Virtual Private Network, a továbbiakban: VPN), ezzel egyenértékű korlátlan forgalmú Internet elérés biztosítása az Üzemeltetésbe adó és a VPN végpontok felé, továbbá a gyomaendrod.hu domain nevű email szerver üzemeltetése.
14.) Üzemeltető kijelenti, hogy a jelen szerződés alapján az őt megillető jogok gyakorlása, illetve az öt terhelő kötelezettségek teljesítése során az Üzemeltetésbe adó illetve kívülálló harmadik személyek irányába teljes körű felelősséget vállal.
15.) Szerződő felek megállapodnak abban, hogy jelen üzemeltetési szerződést bármelyik szerződő fél három hónapos felmondási idő közbeiktatásával szüntetheti meg. Azonnali hatályú felmondási jog illeti meg feleket a másik szerződő fél súlyos szerződésszegése esetén. Közös megegyezéssel felek az üzemeltetési szerződést bármikor megszüntethetik. A szerződés bármely jogcímen történő megszüntetése csak és kizárólag írásbeli alakban érvényes.
16.) Szerződő felek megállapodnak abban, hogy a jelen szerződéssel kapcsolatosan felmerülő vitákat békés úton próbálják megoldani. Ennek sikertelensége esetére kikötik a Szarvasi Városi Bíróság kizárólagos illetékességét, és annak alávetik magukat.
17.) A jelen okiratban nem szabályozott kérdésekben a Ptk. vonatkozó rendelkezési az irányadók.
Szerződő felek a jelen üzemeltetési szerződést elolvasás és kellő megértés után, mint ügyleti akaratunkkal mindenben egyezőt cégszerűen, jóváhagyólag aláírták.
Gyomaendrőd, 2006. január 30.
|
_________________________ Baumann Zsolt ügyvezető Üzemeltető részéről |
_________________________ Dr. Dávid Imre polgármester Üzemeltetésbe adó részéről |
1. számú melléklet
Mikrohullámú városi elosztó hálózat eszközlista:
A gyomaendrődi víztorony (központi modul)
3 db Seltech típusú szektorsugárzó
1 db Fujitsu-Siemens Scenic Tt1310E típusú számítógép
2,4 Ghz-es pont-pont adatkapcsolat (Víztorony-Ref. Templom):
A belváros és a víztorony közötti adatkapcsolat megvalósítását végző 2 db Seltech típusú sugárzó. (a vezérlést a központi modul számítógépe végzi)
Egyéni felhasználói végpontok:
40 darab egyéni végpont melynek tartalma minden egyes végpont esetén 1 db kültéri végberendezés, 1 db távtáplálást megvalósító beltéri tápegység, amely a számítógép mellett kerül elhelyezésre, 1 db patch kábel a számítógép és a Tápegység, 1 db rögzített fali kábel a kültéri és a beltéri berendezés között.
5 db csoportos felhasználói végpont mely azz egyéni felhasználói végpontokon felül tartalmaz 1 db Fujitsu-Siemens típusú számítógépet, amely a csoportos hálózat illesztését végzi.
Optikai adatkapcsolat a Ref. Templom és a Városháza között:
Tartalma 230 m optikai kábel a megfelelő végződtetéssel, illetve az átalakítást végző 2 db Optikai-ethernet konverterekkel.
Nagytávolságú mikrohullámú gerinc (Békéscsaba-Gyomaendrőd) eszközlista:
4 x 2 Mbps sebességű Békéscsaba KNER irodaház műszaki központ és Gyomaendrőd Város Víztornya között
- Sagem Link bel- és kültéri egység a hozzá tartozó antennával 2 db
1 db Gyomaendrőd víztorony (sorozatszám: N011489)
1 db Békéscsaba Kner (sorozatszám: N011488)
- Powerstar tápegység Gyomaendrőd Víztorony (sorozatszám 100-4075)
- Rack szekrény 19" Unit 2 db Gyomaendrődi Víztorony kapcsolóhelyiségében
- Elektromos hálózati almérő és elosztórendszer Gyomaendrődi Víztorony kapcsolóhelyiségében
A Képviselő-testület megbízza a polgármestert a szerződés végrehajtásának figyelemmel kísérésére.
Határidő: 2009. december 31.
Felelős: Dr. Dávid Imre polgármester