2. napirendi pont
ELŐTERJESZTÉS
A Német Nemzetiségi Önkormányzat
2019. szeptember 10-i ülésére
2019. szeptember 10-i ülésére
| Tárgy: | Muth Ádám kéziratának megjelentetése | |
| Készítette: | Ugrainé Gróf Éva | |
| Előterjesztő: | Hack Mária kisebbségi önkormányzati képviselő |
Tisztelt Képviselő-testület!
Gyomaendrőd Város Német Nemzetiségi Önkormányzatának Képviselő-testülete 27/2018.(VIII.13.) NNÖ határozatával döntött arról, hogy Muth Ádám kéziratának kiadás költségére (kézirat 1945-ös málenkij robotra való elhurcolás, illetve az ott átélt események rögzítéséről) 300 ezer Ft összeget biztosít a 2018. évi feladatalapú támogatás terhére.
Az önkormányzat három Békés megyében működő nyomdától kért Muth Ádám kéziratának kinyomtatásához, melyre mind a három nyomda megküldte árajánlatát:
Berény Nyomda 552.820 Ft összegben,
Moldván János EV. 589.205 Ft összegben,
Schneider Nyomda Kft 578.680 Ft összegben tett javaslatot.
Az árajánlatokat az előterjesztés melléklete tartalmazza.
A legkedvezőbb árajánlatot a Berény Nyomda tette 552.820 Ft összegben. Tekintettel arra, hogy a legkedvezőbb árajánlat is meghaladja a feladatra elkülönített összeget, ezért módosítani szükséges a nemzetiségi önkormányzat korábbi döntéseit.
A nemzetiségi önkormányzatnak, ahhoz hogy a kéziratot megtudja jeleníteni forrás átcsoportosítása válik szükségessé. A hiányzó 253 ezer Ft összeget részben az 5/2019.(II.11.) NNö határozatban 226 Ezer Ft összeggel megtervezett svábok lakta település meglátogatásának költségét és a 27/2019.(VIII.5.) NNÖ határozattal 2019. november 8-ára tervezett Márton napra elkülönített költségből tudja átcsoportosítani.
Az önkormányzat tárgyalásokat folytatott a kézirat szerkesztés és szakmai lektorálásra vonatkozóan Dr Szonda Istvánnal, aki bruttó 50.000 Ft-ért vállalja a feladatot. A felmerülő költség forrásaként a 2019. évi feladatalapú támogatást javasolom kijelölni.
Kérem a Tisztelt Képviselő-testületet, hogy a az előterjesztést tárgyalja meg.
1. döntési javaslat
"Muth Ádám kéziratának elkészítése"
Tervezett döntéstípus: határozat
Tervezett ágazati besorolás: Költségvetés, zárszámadás
A Német Nemzetiségi Önkormányzat a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt.
Gyomaendrőd Város Német Nemzetiségi Önkormányzatának képviselő-testülete a 27/2018.(VIII.13.)NNÖ határozatát az alábbiak szerint módosítja:
Gyomaendrőd Város Német Nemzetiségi Önkormányzatának Képviselő-testülete Muth Ádám kéziratának megjelentetésének költségére a Berény Nyomda által adott legkedvezőbb árajánlat alapján (a kézirat 1945-ös málenkij robotra valóelhurcolás, illetve az ott átélt események rögzítése) 553 ezer Ft összeget biztosít a 2018. évi feladatalapú támogatás terhére.
Gyomaendrőd Város Német Nemzetiségi Önkormányzatának Képviselő-testülete megbízza Hack Mária Elnököt, hogy a Muth Ádám kéziratának megjelentetése érdekében kösse meg a vállalkozási szerződést a legkedvezőbb árajánlatot tevő Berény Nyomdával.
Határidők, felelősök:
Határidő: azonnal
2. döntési javaslat
"Márton napi rendezvény megvalósításának módosítása"
Tervezett döntéstípus: határozat
Tervezett ágazati besorolás: Költségvetés, zárszámadás
A Német Nemzetiségi Önkormányzat a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt.
Gyomaendrőd Város Német Nemzetiségi Önkormányzatának képviselő-testülete a 27/2019.(VIII.5.)NNÖ határozatát az alábbiak szerint módosítja:
Gyomaendrőd Város Német Nemzetiségi Önkormányzatának képviselő-testülete a 2019. november 8-án megszervezésre kerülő Márton Napi rendezvény felmerülő költségeire 97 ezer Ft-ot biztosít a 2018. évi feladatalapú támogatás terhére.
Határidők, felelősök:
Határidő: azonnal
3. döntési javaslat
"Muth Ádám kéziratának lektorálása"
Tervezett döntéstípus: határozat
Tervezett ágazati besorolás: Költségvetés, zárszámadás
A Német Nemzetiségi Önkormányzat a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt.
Gyomaendrőd Város Német Nemzetiségi Önkormányzatának Képviselő-testülete a Muth Ádám kézirat szerkesztésével és szakmai lektorálásával kapcsolatos feladat elvégzésére bruttó 50.000 Ft összegben megbízási szerződést köt Dr Szonda Istvánnal.
Határidők, felelősök:
Határidő: azonnal
Mellékletek: