6. napirendi pont

ELŐTERJESZTÉS

A Német Nemzetiségi Önkormányzat
2019. december 2-i ülésére

Tisztelt Képviselő-testület!
 

Gyomaendrőd Város Német Nemzetiségi Önkormányzata 2013. évben szerződést kötött a Gyomaendrőd Csárdaszállás Hunya Kistérségi Óvodával német nemzetiségi Óvodapedagógus szakirányú képzésének támogatására. Az óvoda  2015. szeptemberben beindította a német nemzetiségi nyelv oktatást az óvodában. A nemzetiségi önkormányzat a német nyelv és a német kultúra megismerése által be kívánja vonni az óvodásokat a nemzetiségi programjaiba (Pl: Kézműves foglalkozások, Márton nap hagyományainak megismerése, óvodások közreműködése műsorral a nemzetiségi rendezvényeken stb), melyet célszerű együttműködési megállapodásban foglalni.

 

A nemzetiségi önkormányzat a döntési javaslatban szereplő együttműködési megállapodás tervezet alapján szeretne együttműködési megállapodást kötni a Kistérségi Óvodával.

 

Kérem az előterjesztés megtárgyalását és a döntési javaslatnak megfelelően az együttműködési megállapodást elfogadni.

    

Gyomaendrőd Város Német Nemzetiségi Önkormányzatának Képviselő-testülete együttműködési megállapodást köt Gyomaendrőd-Csárdaszállás-Hunya Kistérségi Óvodával az alábbi tartalommal:

mely egyrészről, a Gyomaendrőd Város Német Nemzetiségi Önkormányzata székhelye: 5500 Gyomaendrőd, Selyem út 124. képviseli Braun Márton elnök, (továbbiakban nemzetiségi önkormányzat)
 

másrészről a Gyomaendrőd – Csárdaszállás – Hunya Kistérségi Óvoda székhelye: 5500 Gyomaendrőd, Kossuth út 7. képviseli: Kovács Péterné intézményvezető, (továbbiakban intézmény), között

a 17/2013. (III. 1.) EMMI rendelet a nemzetiség óvodai nevelésének irányelve és a nemzetiség iskolai oktatásának irányelve, valamint Gyomaendrőd Város Német Nemzetiségi Önkormányzata, valamint a Gyomaendrőd – Csárdaszállás – Hunya Kistérségi Óvoda Pedagógiai programja alapján a helyi német nemzetiségi közösség

·         •kulturális és oktatási autonómiájának biztosítása,

·         •nevelési feltételeinek bővítése,

·         •történelmi múltja és kulturális örökségének ápolása, valamint

·         •kulturális önazonosságának megerősítése

céljából az alulírott napon és helyen az alábbi feltételekkel:
 

1.       A szerződő felek rögzítik, hogy az intézmény az esélyegyenlőséget szolgáló intézkedések és az integrációs rendszerben résztvevő intézményekben dolgozó óvodapedagógusok támogatását szabályozó miniszteri rendelet alapján támogatásban részesül.
 

2.       Az intézményben dolgozó óvoda pedagógusok támogatását szabályozó miniszteri rendelet alapján kötelezően megvalósítandó tevékenységek az együttműködés és a partneri kapcsolatok erősítése civil szervezetekkel és nemzeti önkormányzatokkal.
 

3.       Az Intézmény Pedagógiai Programjának nemzetiségi nevelésre vonatkozó részeivel kapcsolatos módosítások, változások dokumentumait a nemzetiségi önkormányzat rendelkezésére bocsátja, ill. informálja a nemzetiségi önkormányzatot a változások okairól és megindokolja azt. A nemzetiségi önkormányzat lehetőség szerint részt vállal, a nemzetiségi óvodai program megvalósításához szükséges tárgyi feltételek bővítésében.
 

4.       Az Intézmény részéről az intézményvezető, ill. a német nemzetiségi óvodapedagógusok állandó meghívott(ak) a nemzetiségi önkormányzat üléseire, valamint az óvoda rendezvényeire az nemzetiségi önkormányzat képviselője meghívást kap.
 

5.       Az intézmény és a nemzetiségi önkormányzat közös kulturális és hagyományőrző német nemzetiségi programokat szervez, a nemzetiségi önkormányzat a rendezvények megvalósításának költségeit lehetőségeihez mérten viseli, és az intézmény az óvodás korosztálynak megfelelően képviselteti magát azokon.

Évente ismétlődő programok:

·         Szüreti rendezvény (Wienlese),

·         Mártonnap (Martinstag),

·         Karácsonyi kézműves foglalkozás (Advent),

·         Húsvéti kézműves foglalkozás (Osternfest),

·         Nemzetiségi pályázatok kiírásakor az intézmény valamint a nemzetiségi önkormányzat együttműködése a pályázat előkészítésében,

·         A német nemzetiségi óvodapedagógusok módszertani ismereteinek gyarapítása céljából továbbképzéseken, szakmai napokon való részvétel támogatása.

·         A nemzetiségi rendezvényeken az intézmény óvodásai részvételükkel, műsorszámaikkal színesítik a rendezvényt.

6.       A felek megállapodnak, hogy jelen szerződést határozatlan időre kötik.

A szerződő felek jelen együttműködési megállapodás elolvasása és közös értelmezése után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt aláírták.

 

 

                                   ..............................................                                    ......................................................
                                            Braun Márton elnök                                           Kovács Péterné intézményvezető