1. napirendi pont
ELŐTERJESZTÉS
A Német Nemzetiségi Önkormányzat
2021. augusztus 16-i ülésére

Tárgy:   2021. évi költségvetés módosítása
Készítette:   Ugrainé Gróf Éva
Előterjesztő:   Braun Márton kisebbségi önkormányzati képviselő

Tisztelt Képviselő-testület!
 
Gyomaendrőd Város Német Nemzetiségi Önkormányzatának Képviselő-testülete 2021. évi költségvetéséről szóló 1/2021. (II. 22.) NNÖ határozatának módosítása az alábbi tényezők miatt vált szükségessé:
 
1.             Gyomaendrőd Város Német Nemzetiségi Önkormányzatának Képviselő testülete 2021. évi feladatalapú támogatásának 1.212 ezer Ft összegű felhasználása.
 
Működési célú támogatás értékű bevétel központi kezelésű előirányzatból
+1.212 ezer Ft
Dologi kiadás
+1.212  ezer Ft
 
2.             Az önkormányzat a Miniszterelnökség kezelő szerveként eljáró Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt-hez benyújtott „Pintér ház felújítása” pályázat eredményeként 1.000 ezer Ft támogatást nyert, mely összeget az önkormányzat által bérelt „Pintér ház” ablakcseréjére tervez felhasználni.
 
Felhalmozási célú támogatás értékű bevétel központi kezelésű előirányzatból
+1.000 ezer Ft
Felújítás
+1.000 ezer Ft
 
3.             Az önkormányzat a működési támogatás felhasználása érdekében 300 ezer Ft összegű dologi kiadás előirányzatot csoportosít át a Felhalmozási előirányzatra.
Az önkormányzat Felhalmozási kiadásai körében hűtőszekrényt, mosógépet, salgó polcot, zászló tartót, német-magyar nyelvű táblát vásárol a német házba.
 
Dologi kiadás
-300 ezer Ft
Beruházás
+300 ezer Ft
 
 
Az nemzetiségi önkormányzatnak a változások figyelembevételével az alábbiak szerint változnak 2021. évi főbb bevételei és kiadásai:
     
                                                                                                          Adatok ezer Ft-ban
Bevétel
Eredeti Előirányzat
Módosított előirányzat
Változás
Saját Bevétel
12
12
 
Működési célú támogatás értékű bevétel központi kezelésű előirányzatból
 
1.040
 
 
2.252
 
+1.212
Működési bevételek összesen
1.052
2.264
+1212
Felhalmozási célú támogatás értékű bevétel központi kezelésű előirányzatból
 
0
 
1. 000
 
+1.000
Felhalmozási bevételek összesen
0
1.000
+1.000
Költségvetési hiány belső finanszírozására szolgáló előző évi működési pénzmaradvány
 
1.255
 
1.255
 
Bevétel összesen
2.307
4.519
+2.212
Kiadás
Eredeti Előirányzat
Módosított előirányzat
 
Változás
Személyi jutatás
100
100
 
Munkaadókat terhelő járulék
50
50
 
Dologi kiadás
2.157
3.069
+912
Működési kiadás összesen
2.307
3.219
+912
Felújítás
0
1.000
+1.000
Beruházás
0
300
+300
Felhalmozási kiadások
0
1.300
+1.300
Kiadások Összesen
2.307
4.519
+2.212
      
Kérem a Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testületétől a 2021. évi költségvetés módosításáról szóló előterjesztés megtárgyalását és az alábbi döntési javaslat elfogadását. 
    
Döntési javaslat

"2021. évi költségvetés módosítása"

Tervezett döntéstípus: határozat
Tervezett ágazati besorolás: Költségvetés, zárszámadás
A Német Nemzetiségi Önkormányzat a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt.

Gyomaendrőd Város Német Nemzetiségi Önkormányzatának Képviselő-testülete a nemzetiségek jogairól szóló 2011. évi CLXXIX törvény 114. § (1) bekezdés d) pontjában foglalt feladatkörében eljárva a 2021. évi költségvetésről szóló 1/2021.(II.18.) NNÖ határozatát a következőkben módosítja: 
 
1. A 2021. évi költségvetésről szóló 1/2021. (II.18.) NNÖ határozat (továbbiakban: NNÖH.) 1. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:
 „1. Gyomaendrőd Város Német Nemzetiségi Önkormányzatának Képviselő-testülete (a továbbiakban: Nö.) a Nemzetiségi Önkormányzat 2021. évi költségvetésének
a) bevételi fő összegét 4.519 ezer forint összegben,
b) kiadási fő összegét 4.519 ezer forint összegben
állapítja meg az 1. mellékletben részletezettek szerint.”
 
 2. A NNÖH. 2. pontja helyébe a következő rendelkezés lép: 
 „2. A bevételi főösszegen belül
a) a működési bevételek előirányzata 2.264 ezer forint,
b) a felhalmozási bevételek előirányzata 1.300 ezer forint,
c) a működési célú finanszírozási bevételek előirányzata 1255 ezer forint,
d) a felhalmozási célú finanszírozási bevételek előirányzata 0 forint
az 1. melléklet 1-13. sorában részletezettek szerint.”
 
3.A NNÖH. 3. pontja helyébe a következő rendelkezés lép: 
 „3. A kiadási fő összegen belül a Nemzetiségi Önkormányzat működési kiadásainak előirányzata 3.219 ezer forint, melyből:
a) személyi juttatás 100 ezer forint,
b) munkaadót terhelő járulék 50 ezer forint,
c) dologi kiadás 3.069 ezer forint,
d) működési célú támogatásértékű kiadás 0 forint,
e) működési célú pénzeszköz átadás államháztartáson kívülre 0 forint,
f) a működési célú céltartalék 0 forint,
g) ellátottak pénzbeli juttatása 0 forint
az 1. melléklet 14-21. sorában részletezettek szerint.” 
 
4.A NNÖH. 4. pontja helyébe a következő rendelkezés lép:
„A Nemzetiségi Önkormányzat fejlesztési kiadásának összege 1.300 ezer forint, melyből
a)felújítási kiadás 1.000 ezer forint,
b)beruházási kiadás 300 ezer forint,
c)egyéb felhalmozási kiadás 0 ezer forint
az 1. melléklet 22-25. sorában részletezettek szerint.”
 
5.Az NNÖH. 1. melléklete helyébe a határozat 1. melléklete lép.
 
 
 
1. melléklet a   /2021.(…) NNÖ határozatához
 
Gyomaendrőd Város Német Nemzetiségi Önkormányzatának
2021. évi költségvetési mérlege
 
                                                                                                          Adatok ezer forintban
 
 
A
B
C
 
megnevezés
2021. évi
    2021. évi
 
 
eredeti
módosított
 
 
előirányzat
   előirányzat
1.
Intézményi működési bevétel
12
12
2.
Működési célú támogatás államháztartáson belülről
1 040
2252
3.
Ebből: Működési célú átvett pénzeszköz nemzetiségi
1 040
2252
 
önkormányzat működéséhez
 
 
4.
Működési célú pénzeszköz átvétel államháztartáson kívülről
0
0
5.
Működési bevétel összesen
1 052
2264
6.
Felhalmozási bevétel, tárgyi eszköz értékesítés
0
0
7.
Felhalmozási célú támogatás, kölcsön államháztartáson belülről
0
1.000
8.
Felhalmozási célú átvett pénzeszköz
0
0
9.
Önkormányzatok felhalmozási költségvetési támogatása
0
0
10.
Felhalmozási bevételek összesen
0
0
11.
Finanszírozási bevétel-működési célú
1255
1.255
12.
Finanszírozási bevétel-felhalmozási célú
0
0
13.
Tárgyévi bevételek összesen
2.307
4.519
14.
Személyi juttatás
100
100
15.
Munkaadókat terhelő járulék
50
50
16.
Dologi kiadás
2.157
3.069
17.
Működési célú támogatásértékű kiadás
0
0
18.
Működési célú kölcsöntörlesztés államháztartáson kívülre
0
0
19.
Működési célú tartalék
0
0
20.
Ellátottak pénzbeli juttatása
0
0
21.
Működési kiadás összesen
2.307
3.219
22.
Felújítás
0
1.000
23.
Beruházás
0
300
24.
Egyéb felhalmozási kiadás
0
0
25.
Felhalmozási kiadás összesen
0
0
26.
Finanszírozási kiadások
0
0
27.
Tárgyévi kiadás összesen
2 307
4.519
 
Határidők, felelősök:

Határidő: azonnal

« Vissza
Vissza a főmenübe