6. napirendi pont
ELŐTERJESZTÉS
A Képviselő-testület
2019. június 27-i ülésére

Tárgy:   Közszolgáltatási szerződés módosítása
Készítette:   Megyeri László aljegyző
Előterjesztő:   Toldi Balázs polgármester
Véleményező bizottság:  

Tisztelt Képviselő-testület!

Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete (a továbbiakban: Önkormányzat) 2018. augusztus 30-i ülésén 314/2018. (VIII. 30.) Gye. Kt. határozatában döntött arról, hogy utasítja a 100%-os tulajdonában álló Gyomaendrődi Liget Fürdő Szolgáltató Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaságát (a továbbiakban: Közszolgáltató), mint a 2012/21/EU bizottsági határozat alapján a közszolgáltatásért járó ellentételezés kedvezményezettjét, hogy 2018. szeptember 1-étől 10 éves időtartam alatt lássa el
a) a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX törvény 13. § (1) bekezdés 4. pontjában meghatározott az egészséges életmód segítését célzó szolgál-tatások;
b) Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX törvény 13. § (1) bekezdés 13. pontjában meghatározott turizmussal kapcsolatos feladatok;
c) Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CVXXXIX. törvény 13. § (1) bek. 15. pontjában foglalt sport és ifjúsági ügyeket is kiszolgáló Liget Fürdő létesítmény fenntartása és üzemeltetése kötelezettséghez kapcsolódó közfeladatokat.

A fenti közszolgáltatási feladatok ellátására a Közszolgáltatóval 2018. augusztus 31-én I.45-7/2018. ügyiratszámon nyilvántartott Közszolgáltatási szerződést (a továbbiakban: Szerződés) a felek megkötötték.

Az Önkormányzat a Közszolgáltatót a döntésével ténylegesen közszolgáltatási kötelezettségnek vetette alá, és e kötelezettséget a Szerződés 3. melléklete szerinti műszaki tartalom szerint egyértelműen meghatározta. A Szerződés 6. pontja az ellentételezés kiszámításának alapjául szolgáló feltételeket tárgyilagos és átlátható módon előzetesen állapította meg az 5. melléklet szerint azzal, hogy az abban foglalt mértékű ellentételezés nem haladja meg a közszolgáltatási kötelezettségek végrehajtása során felmerülő költségek egészben vagy részben való fedezéséhez szükséges mértéket, figyelemmel az érintett bevételekre és az ésszerű nyereségre.

A Közszolgáltó 2018-ik évi tényleges gazdasági folyamatai, a 2019-ik évre várható infláció és egyéb gazdasági trend mutatók alapján szükségessé válik az ellentételezés tényleges mértékét tartalmazó melléklet módosítása.

A költségvetésben már elfogadott ellentételezési mérték alapján a Közszolgáltató elvégezte a szükséges számításokat, így erre figyelemmel benyújtjuk a Közszolgáltatási szerződés 5. mellékletének 2018. évi tényleges adatok, illetve 2019. évi várható adatok szerinti módosítását jóváhagyásra.

Döntéshozói vélemények

Pénzügyi, Gazdasági, Turisztikai, Ellenőrző és Közbeszerzési Bizottság   A bizottság javasolja a közszolgáltatási szerződés módosítását.
 
Ügyrendi, Oktatási, Kulturális, Kisebbségi és Esélyegyenlőségi Bizottság   A bizottság javasolja a közszolgáltatási szerződés módosítását.
 
Városfenntartó, Környezetvédelmi és Mezőgazdasági Bizottság   A bizottság javasolja a közszolgáltatási szerződés módosítását.
 
Döntési javaslat

"Közszolgáltatási szerződés módosítása"

Tervezett döntéstípus: határozat
Tervezett ágazati besorolás: Közszolgáltatás
A Képviselő-testület a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt.

 Gyomaendrőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Gyomaendrődi Liget Fürdő Szolgáltató Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaságával 2018. augusztus 31-én megkötött Közszolgáltatási szerződésnek a következő tartalmú módosító megállapodása aláírására felhatalmazza a polgármestert:

KÖZSZOLGÁLTATÁSI SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA 
 
amely létrejött egyrészről Gyomaendrőd Város Önkormányzata (cím: 5500 Gyomaendrőd, Selyem út 124., PIR azonosítója: 725525, adószáma: 15725527-2-04) képviseli: Toldi Balázs polgármester (a továbbiakban: Önkormányzat), másrészről a Gyomaendrődi Liget Fürdő Szolgáltató Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság (cím: 5500 Gyomaendrőd, Erzsébet liget 2., cégjegyzékszám: 04-09-005983, adószám: 13087085-2-04) képviseli: Gera Krisztián ügyvezető (a továbbiakban: Közszolgáltató) között a mai napon az alábbi feltételekkel: 
 
1. Az Önkormányzat és a Közszolgáltató megállapodnak, hogy a közöttük 2018. augusztus 31-én létrejött I.45-7/2018. ügyiratszámú Közszolgáltatási szerződés (a továbbiakban: Szerződés) 6.1.1. pontjában foglalt 5. mellékletet 2018. december 31-i záró nappal e szerződés 1. melléklete, és 2019. január 1-ei nyitó nappal e szerződés 2. melléklete szerinti tartalommal módosítják. 
 
2. A szerződő felek kijelentik, hogy a Szerződésnek az 1. pontban foglalt módosítással nem érintett részei változatlan tartalommal hatályban maradnak. 
 
3. A szerződés 4 példányban, egymással szó szerint mindenben megegyező tartalommal készült, amelyet a szerződő felek képviselői elolvasás után, mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag aláírnak. 
 
Gyomaendrőd, 2019. június …..
 
 
 
Gyomaendrőd Város Önkormányzata 
Képviseli: Toldi Balázs 
polgármester 
Gyomaendrődi Liget Fürdő Szolgáltató Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság 
Képviseli: Gera Krisztián ügyvezető 
ügyvezető 
 
Jogilag ellenjegyzem: 
 
 
 
……………………………… 
Pap-Szabó Katalin 
jegyző 
 
Pénzügyileg ellenjegyzem: 
 
 
 
…………………………….. 
Szilágyiné Bácsi Gabriella 
pénzügyi osztályvezető 
 
1. melléklet
 
[5. melléklet]
 
A Közszolgáltatás ellentételezésének részletes kimutatása [6.1.1.]
 
A 2018. évre vonatkozó Ellentételezés részletes összetevői:
Mutatók
Összeg (ezer Ft)
1. Fizikai közérzetjavító szolgáltatások elvégzésével kapcsolatos közfeladatok ellentételezése
 
46.805
Anyagköltség
 
14.096
Alapanyagok költségei (karszalag, masszázskrém,…)
 
1.610
Tisztító és fertőtlenítő szerek
 
1.550
Egyéb anyagok (szerelés, alkatrész)
 
2.250
Vezetékes gáz
 
2.754
Villamos energia
 
4.577
Vízdíj
 
1.044
Irodaszer, nyomtatvány, munkaruha
 
311
Igénybevett szolgáltatások
 
24.912
Szemétszállítás, szennyvíz
 
2.567
Javítási, karbantartási költség
 
3.790
Könyvviteli költségek
 
1.296
Ügyvédi költség
 
720
Gyógyászati szakfelügyelet
 
3.609
Egyéb humán eü. szolgáltatás
 
2.994
Vízvizsgálati díjak
 
1.000
Munkavédelmi, tűzvédelmi költség
 
151
Telefon, internet, posta
 
1.080
Bérleti díj
 
7.705
Személyi jellegű ráfordítások
 
47.635
Bér + járulék
 
47.635
Bevétel
 
39.838
2. Turisztikai feladatok ellátásához kapcsolódó közfeladatok ellentételezése
 
-23.887
Anyagköltség
 
6.553
Alapanyagok költségei
 
680
Tisztító és fertőtlenítő szerek
 
654
Egyéb anyagok (szerelés, alkatrész)
 
1.556
Vezetékes gáz
 
1.162
Villamos energia
 
1.931
Vízdíj
 
439
Irodaszer, nyomtatvány, munkaruha
 
131
Igénybevett szolgáltatások
 
7.820
Szemétszállítás, szennyvíz
 
1.083
Javítási, karbantartási költség
 
2.772
Könyvviteli költségek
 
610
Ügyvédi költség
 
304
Vízvizsgálati díjak
 
316
Munkavédelmi, tűzvédelmi költség
 
64
Telefon, internet, posta
 
456
Bérleti díj
 
2.215
Személyi jellegű ráfordítások
 
12.740
Bér + járulék
 
12.740
Bevétel
 
51.000
3. Sport és ifjúsági ügyeket is szolgáló létesítmény üzemeltetéséhez kapcsolódó közfeladatok ellentételezése
 
15.896
Anyagköltség
 
8.695
Alapanyagok költségei
 
1.074
Tisztító és fertőtlenítő szerek
 
1.033
Egyéb anyagok (szerelés, alkatrész)
 
800
Vezetékes gáz
 
1.836
Villamos energia
 
3.051
Vízdíj
 
694
Irodaszer, nyomtatvány, munkaruha
 
207
Igénybevett szolgáltatások
 
11.076
Szemétszállítás, szennyvíz
 
1.711
Javítási, karbantartási költség
 
3.209
Könyvviteli költségek
 
864
Ügyvédi költség
 
480
Vízvizsgálati díjak
 
500
Munkavédelmi, tűzvédelmi költség
 
101
Telefon, internet, posta
 
720
Bérleti díj
 
3.491
Személyi jellegű ráfordítások
 
20.125
Bér + járulék
 
20.125
Bevétel
 
24.000
 
2. melléklet
 
[5. melléklet]
 
A Közszolgáltatás ellentételezésének részletes kimutatása [6.1.1.]
 
A 2019. évre vonatkozó Ellentételezés részletes összetevői:
Mutatók
Összeg (ezer Ft)
1. Fizikai közérzetjavító szolgáltatások elvégzésével kapcsolatos közfeladatok ellentételezése
 
49.723
Anyagköltség
 
13.698
Alapanyagok költségei (karszalag, masszázskrém,…)
 
1.691
Tisztító és fertőtlenítő szerek
 
1.628
Egyéb anyagok (szerelés, alkatrész)
 
1.260
Vezetékes gáz
 
2.892
Villamos energia
 
4.806
Vízdíj
 
1.096
Irodaszer, nyomtatvány, munkaruha
 
325
Igénybevett szolgáltatások
 
26.005
Szemétszállítás, szennyvíz
 
2.695
Javítási, karbantartási költség
 
3.827
Könyvviteli költségek
 
1.361
Ügyvédi költség
 
756
Gyógyászati szakfelügyelet
 
3.789
Egyéb humán eü. szolgáltatás
 
3.143
Vízvizsgálati díjak
 
1.050
Munkavédelmi, tűzvédelmi költség
 
159
Telefon, internet, posta
 
1.134
Bérleti díj
 
8.091
Személyi jellegű ráfordítások
 
50.017
Bér + járulék
 
50.017
Bevétel
 
39.997
2. Turisztikai feladatok ellátásához kapcsolódó közfeladatok ellentételezése
 
-24.274
Anyagköltség
 
7.578
Alapanyagok költségei
 
914
Tisztító és fertőtlenítő szerek
 
887
Egyéb anyagok (szerelés, alkatrész)
 
731
Vezetékes gáz
 
1.720
Villamos energia
 
2.527
Vízdíj
 
661
Irodaszer, nyomtatvány, munkaruha
 
138
Igénybevett szolgáltatások
 
6.771
Szemétszállítás, szennyvíz
 
1.337
Javítási, karbantartási költség
 
1.271
Könyvviteli költségek
 
640
Ügyvédi költség
 
319
Vízvizsgálati díjak
 
332
Munkavédelmi, tűzvédelmi költség
 
67
Telefon, internet, posta
 
479
Bérleti díj
 
2.326
Személyi jellegű ráfordítások
 
13.377
Bér + járulék
 
13.377
Bevétel
 
52.000
3. Sport és ifjúsági ügyeket is szolgáló létesítmény üzemeltetéséhez kapcsolódó közfeladatok ellentételezése
 
14.738
Anyagköltség
 
9.130
Alapanyagok költségei
 
1.128
Tisztító és fertőtlenítő szerek
 
1.084
Egyéb anyagok (szerelés, alkatrész)
 
840
Vezetékes gáz
 
1.928
Villamos energia
 
3.203
Vízdíj
 
729
Irodaszer, nyomtatvány, munkaruha
 
218
Igénybevett szolgáltatások
 
9.477
Szemétszállítás, szennyvíz
 
1.796
Javítási, karbantartási költség
 
1.217
Könyvviteli költségek
 
907
Ügyvédi költség
 
504
Vízvizsgálati díjak
 
525
Munkavédelmi, tűzvédelmi költség
 
106
Telefon, internet, posta
 
756
Bérleti díj
 
3.666
Személyi jellegű ráfordítások
 
21.131
Bér + járulék
 
21.131
Bevétel
 
25.000

Határidők, felelősök:

Határidő: azonnal

« Vissza
Vissza a főmenübe