3. napirendi pont

ELŐTERJESZTÉS

A Német Kisebbségi Önkormányzat
2010. november 22-i ülésére

Gyomaendrőd Város Német Kisebbségi Önkormányzata a 3/2010.(II..)NK. sz. határozatában fogadta el a kisebbség 2010. évi költségvetését, 1.070 EFt bevétellel, ezen belül 399 EFt pénzmaradvánnyal, 571 EFt  támogatás értékű működési támogatással központi költségvetési szervtől , 100 E Ft saját bevétellel és 1.070 EFt kiadással, ezen belül 1 052 E Ft dologi kiadással.és 18 E Ft működési célú pénzeszköz átadással. A Kisebbségi önkormányzat 2010. évi költségvetése 10/2010.(VI.21.) NK határozatával módosításra került.

.

A Német Kisebbségi Önkormányzat 2010. évi költségvetése végrehajtása során az alábbi módosítás vált szükségessé:

 

1. német anyanyelvi tábor megvalósításával kapcsolatos 2 fő pedagógus megbízási díjának költség átcsoportosítás

 

Személyi juttatás                                                             + 58 E Ft

Munkaadókat terhelő járulék                                        + 18 E Ft

Dologi kiadásra                                                               - 76 E Ft

 

2. 13/2010.(VI.21.)NK határozat alapján 25 E Ft pénzbeli támogatás nyújtása Felsőzsolca önkormányzat részére, valamint a 23/2010.(X.18.) Nk határozat alapján 30 E Ft pénzbeli támogatás a Veszprém megyei  vörös iszap katasztrófa károsultjainak megsegítésére A Magyar Kármentő Alapba. A költségvetésben előirányzat átcsoportosítására volt szükség.

               

                       Műk. célú pe átadás                                         + 55 E Ft

                      Dologi kiadás                                                     - 55 E Ft

EFt-ban

 

Amennyiben a Önkormányzat tagjai egyetértenek a Kisebbségi Önkormányzat 2010. évi költségvetés módosításával , kérem az alábbi határozati javaslat elfogadását:

 

Gyomaendrőd Város Német Kisebbségi Önkormányzata a 2010. évi költségvetés II módosítását 1.287 E Ft bevétellel, ezen belül 399 E Ft pénzmaradvány igénybevételével, 788 E Ft  támogatás értékű működési támogatással ( 748 E Ft települési kisebbségi önkormányzatok működési támogatása, 40 E Ft máködési célú támogatás átvételle önkormányzattól), 100 E Ft saját bevétellel, és 1.287 E Ft kiadással, ezen belül  58 E Ft személyi juttatással, 18 E Ft munkaadókat terhelő járulékkal, 1.138E Ft dologi kiadással  és 73 E Ft működési támogatás átadással elfogadja.