2. napirendi pont
ELŐTERJESZTÉS
A Német Kisebbségi Önkormányzat
2010. február 8-i ülésére
2010. február 8-i ülésére
| Tárgy: | A Német Kisebbségi Önkormányzat 2010 évi költségvetésének tervezete | |
| Készítette: | Ugrainé Gróf Éva | |
| Előterjesztő: | Gschwindth Mónika kisebbségi önkormányzat elnöke |
Tisztelt Kisebbségi Önkormányzat!
Gyomaendrőd Város Német Kisebbségi Önkormányzatának 2009. évi költségvetése végrehajtása során 399 E Ft pénzmaradványa keletkezett. A költségvetési bank számla egyenleg 334 E Ft, pénztár egyenleg 50 E Ft, 15 E Ft saját gépkocsi. használat , melynek elszámolására 2010. évben kerül sor.
A 2009 évre a költségvetési törvény a kisebbségi önkormányzatok működéséhez központosított állami támogatást biztosít, az általános működéshez 571 E Ft összegben. A feladatalapú támogatáshoz pályázat útján juthatnak hozzá a kisebbségi önkormányzatok. A Német kisebbségi Önkormányzat 2009. december1-ig a pályázatot benyújtotta a Miniszterelnöki Hivatalhoz. az egyes feladatokat képviselő testületi döntésekkel dokumentálva. A pályázat elbírálása folyamatban van.
A kisebbségi Önkormányzat a már évek óta hagyományként megrendezésre kerülő batyus bál résztvevőinek belépőjéből 2010 évre 100 E Ft saját bevételt irányoz elő.
A Kisebbségi Önkormányzat kiadásai tartalmazzák működésükhöz kapcsolódó tervezett dologi kiadásokat ( Békés Megyei Német Önkormányzatok Szövetsége felé tagdíj, Sváb bál és egyéb kulturális rendezvény tervezett kiadásai, Anyanyelvi tábor tervezett kiadásai, valamint a német nyelv oktatásához eszköz vásárlás, valamint a német kultúra hagyományápolásával kapcsolatos kiadásai). A költségvetés tartalmaz még 18 E Ft összegű működési célú pénzeszköz visszafizetési kötelezettséget a Magyarországi Nemzeti és Etnikai Kisebbségekért Közalapítvány részére, ugyanis a Békés Megyei Német kulturális napok ténylegesen felmerült költségei kevesebbe kerültek mint a tervezett A Kisebbségi Önkormányzat forrásait pályázati úton növelheti, illetve kiegészítheti.
.
A Német Kisebbségi Önkormányzat 2010. évben 1.070 E Ft-tal gazdálkodhat, a tervezett bevételei és kiadásai:
|
Bevételek
|
Adatok E Ft-ban
|
|
Előző évi pénzmaradvány
|
399
|
|
Saját bevétel
|
100
|
|
Központosított állami támogatás
|
571
|
|
Bevételek összesen
|
1070
|
|
Kiadások
|
|
|
Könyv beszerzés
|
190
|
|
Folyóirat vásárlás
|
50
|
|
Szállítási szolgáltatás igénybevétele
|
40
|
|
Belföldi kiküldetés
|
50
|
|
Egyéb díjak, tagdíj, regisztrációs díj
|
80
|
|
Posta költség
|
7
|
|
Egyéb készlet
|
80
|
|
Bérleti díj
|
70
|
|
Szakmai tevékenységhez igényevett szolg.
|
300
|
|
Reprezentáció
|
50
|
|
Vásárolt termék és szolg. ÁFÁ-ja
|
135
|
|
Dologi kiadás összesen
|
1052
|
|
Működési célú pe átadás
|
18
|
|
Kiadások összesen
|
1070
|
Kérem a kisebbségi önkormányzat tagjait az előterjesztést tárgyalják meg, a Német Kisebbségi Önkormányzat 2010. évi költségvetésének elfogadásához az alábbi határozati javaslatot terjesztem elő:
Döntési javaslat
"A Német Kisebbségi Önkormányzat 2010 évi költségvetésének tervezete"
Tervezett döntéstípus: határozat
Tervezett ágazati besorolás: Költségvetés, zárszámadás
A Német Kisebbségi Önkormányzat a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt.
A Gyomaendrőd Város Német Kisebbségi Önkormányzata 2010. évi költségvetését – 1.070 EFt bevétellel, ezen belül 399 EFt pénzmaradvánnyal, 571 EFt Támogatás értékű működési támogatással központi költségvetési szervtől, 100 Ft saját bevétellel és 1.070 EFt kiadással, ezen belül 1.052 EFt dologi kiadással és 18 E Ft működési célú pénzeszköz átadással elfogadja.
Határidők, felelősök:
Határidő: 2010. 12. 31.
Felelős: Gschwindth Mónika
Hivatali felelős: Ugrainé Gróf Éva