1. napirendi pont
ELŐTERJESZTÉS
A Német Kisebbségi Önkormányzat
2010. augusztus 23-i ülésére
2010. augusztus 23-i ülésére
| Tárgy: | Gyomaendrőd Város Német Kisebbségi Önkormányzat 2010. I. félévi beszámolója | |
| Készítette: | Ugrainé Gróf Éva | |
| Előterjesztő: | Gschwindth Mónika kisebbségi önkormányzat elnöke |
Tisztelt Kisebbségi Önkormányzat!
Gyomaendrőd Város Német Kisebbségi Önkormányzata a 3/2010.(II.8)NK. sz. határozatában fogadta el a kisebbség 2010. évi költségvetését, 1.070 EFt bevétellel, ezen belül 399 EFt pénzmaradvánnyal, 571 EFt támogatás értékű működési támogatással a központi költségvetésből, 100 E Ft saját bevétellel és 1.070 EFt kiadással, ezen belül 1.052 EFt dologi kiadással és 18 E Ft máködési célú pénzeszköz átadással. A költségvetést az önkormányzat 10/2010.(VI. 21.)NK számú határozatával módosította.
A Német Kisebbségi Önkormányzat döntése alapján és annak végrehajtása során az alábbiak szerint alakult az önkormányzat költségvetésének teljesítése 2010.június 30-ig:
EFt-ban
|
|
|
|
|
|
|
Bevétel
|
Eredeti
|
Módosított
|
Teljesítés
|
Teljesítés %-a
|
|
|
|
|
|
|
|
Előző évi pénzmaradvány
|
399
|
399
|
|
|
|
Támogatás ért. bev.
|
571
|
788
|
414
|
53
|
|
Állami támogatás
|
571
|
748
|
374
|
50
|
|
Működési célú pe átvét
|
|
40
|
40
|
100
|
|
Saját bevétel
|
100
|
100
|
104
|
104
|
|
Bevételek Összesen
|
1070
|
1287
|
518
|
40
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kiadás
|
Eredeti
|
Módosított
|
Teljesítés
|
Teljesítés %-a
|
|
|
|
|
|
|
|
Személyi Juttatás
|
|
|
|
|
|
Munkaadókat terhelő jár.
|
|
|
|
|
|
Dologi Kiadás
|
1052
|
1269
|
365
|
29
|
|
Műk célú pe átadás
|
18
|
18
|
18
|
100
|
|
Kiadás Összesen
|
1070
|
1287
|
383
|
30
|
Az Önkormányzat 2010. június30-án a következő pénzkészlettel rendelkezett:
Pénztár 40.395 Ft
Kisebbségi Önkorm. Számla 372.069 Ft
Összesen: 412.464 Ft
2010. június hónapban kifizetésre került 100.E Ft vásárlási előleg kifizetésre került, valamint 22 E Ft saját gépkocsi használat , melynek elszámolására 2010. július hónapban kerül sor.
Gyomaendrőd Város Német Kisebbségi Önkormányzata 2010. június 30-ig bevételi előirányzatát 40 %-ban, kiadási előirányzatát pedig 30 %-ban teljesítette.
Az Önkormányzat az általános működéshez kapcsolódó állami támogatást 283 E Ft időarányos összegben megkapta, a pályázat útján a feladatalapú támogatás időarányos része is 91 E Ft összegben kiutalásra került, 40 E Ft átvett pénzeszközzel A Békés Megyei önkormányzat hozzájárult a batyus bál rendezvény költségeihez. Saját bevételként 104 E Ft folyt be a batyus bál belépő díjából.
A kiadási oldalon kifizetésre került a bál költségei 222 E Ft összegben (helységbérlet, dekoráció, zeneszolgáltatás, videófelvétel, ) A kisebbségi Önkormányzat tagjai részt vettek a megyei német kisebbségi önkormányzatok rendezvényein. 18 E Ft összegű támogazás visszafizetésre került a Magyarországi Nemzeti és Etnikai Kisebbségekért Közalapítványnak a 2009. évben megrendezett XIII. Békés megyei németek kulturális napja rendezvény elszámolásával kapcsolatban.
A Kisebbségi Önkormányzat 2010. II. félévében 2010. július 26-30-ig tervezte megrendezni a német anyanyelvi tábort, melynek támogatására nem nyert pályázatot a Magyarországi Nemzeti és Etnikai Kisebbségekért Közalapítványtól. Tekintettel arra, hogy a tábor megszervezése és költségeinek kifizetése megelőzi a II félévi állami általános működési támogatás és feladatalapú támogatás kiutalásának 2010. augusztus 15-i időpontját, ezért az első félévi támogatásból tartalékolta a pénzügyi fedezetet.
Kérem a kisebbségi Önkormányzat képviselő testületét az önkormányzat 2010. I. félévi beszámolójáról készült előterjesztést megtárgyaaását és a határozati javaslat elfogadását.
Döntési javaslat
"Gyomaendrőd Város Német Kisebbségi Önkormányzat 2010.I. félévi beszámolója"
Tervezett döntéstípus: határozat
Tervezett ágazati besorolás: Költségvetés, zárszámadás
A Német Kisebbségi Önkormányzat a javaslatról egyszerű többséggel, nyílt szavazással dönt.
Gyomaendrőd Város Német Kisebbségi Önkormányzata a 2010. I. félévi beszámolóját 518 E Ft Ft bevétellel ezen belül 414 E Ft támogatás értékű működési támogatás átvétellel (283 E Ft települési önkormányzatok általános működésésének támogatása, 91 E Ft települési önkormányzatok feladatalapú támogatása, 40 E Ft működési célú pénzeszköz átvétellel önkormányzattól, 104 E Ft saját bevétellel és 383 E ft kiadással, ezen belül 365 E Ft dologi kiadással, és 18 E Ft működési célú pénzeszköz átadással elfogadja.
Határidők, felelősök:
Határidő: azonnal
Felelős: Gschwindth Mónika
Hivatali felelős: Ugrainé Gróf Éva